Swaminarayan Quotes in Gujarati: હેલો રીડર્સ, આજે આપણે સ્વામિનારાયણ ભગવાનના જીવનપ્રેરક અવતરણોની વાત કરવા જઈ રહ્યા છીએ. સ્વામિનારાયણ સંપ્રદાયમાં સંસ્કાર, શાંતિ અને ભક્તિનો સાર છે. હું જ્યારે પણ ભગવાન સ્વામિનારાયણના શબ્દો વાંચું છું ત્યારે મનમાં શાંતિ અનુભવું છું. એમના અવતરણો જીવન જીવવાની સાચી દિશા આપે છે. સ્વામિનારાયણના સંદેશો માત્ર ધર્મ નહીં, પણ વ્યવહાર માટે પણ માર્ગદર્શનરૂપ છે.
દરેક અવતરણમાં હોય છે એક ઊંડો આત્મિક સંદેશ. ભગવાન સ્વામિનારાયણએ જીવનમાં સાદગી, સત્ય અને સત્કર્મનો માર્ગ બતાવ્યો. આજે પણ લાખો ભક્તો એમના વિચારોને જીવનમાં ઉતારે છે. સ્વામિનારાયણના અવતરણો વાંચીને મન, વાણી અને કર્મ શાંત બને છે. આ અવતરણો તમારા વિચારને પવિત્ર બનાવશે અને જીવનને નવી દિશા આપશે.
Swaminarayan Quotes
સત્યનું માર્ગ દર્શાવે સ્વામિનારાયણજી
પ્રેમ અને ભક્તિથી જીવનમાં સુખ આવે
ધર્મના પંથે ચાલો નિર્ભય હોવ જોઈએ
સદાચારી બની જીવવું એ જ શ્રેષ્ઠ પાઠ છે
સ્વામિનારાયણજીના ઉપદેશો છે અમૂલ્ય
પ્રેમથી ભરો હૃદય, રહો સર્વ સુખી સમૃદ્ધ
જ્યાં ધર્મ અને કરુણા હોય સાથે સાથ
એ જગતમાં વસે હંમેશા શાંતિનો માહોલ
ભગવાન સ્વામિનારાયણનું નામ લે હૈયા
ભક્તિમાં રહે જીવન સદા ઉન્નતતા સાથે
મૂર્ખપણાથી દૂર રહી વિવેક જાળવો
સત્યના માર્ગે ચાલવા હંમેશા તૈયાર રહો
સ્વામિનારાયણજીના દર્શનથી મળે શાંતિ
પ્રેમ અને પરોપકારથી જીવવો શીખવે છે
અહિંસા અને સદાચારનું પ્રતિકાર કરવો
જ્યાં પ્રેમ હોય ત્યાં ભગવાન વસે સદાય
ભગવાન સ્વામિનારાયણનો ભજન કરવો
પ્રેમથી ભરો દિલ, વિવેકથી જીવો જીવન
સાચા ઉપદેશોમાં રહો હંમેશા એકાગ્ર
જ્યાં ધર્મ અને સત્ય હોય એ જ જીવનમાં સાર
સ્વામિનારાયણજીના સંદેશોથી જીવન સંવરાવો
પ્રેમ, સહનશીલતા અને કરુણા ને અપનાવો
જીવનના તમામ વાંધા નમ્રતાથી દૂર કરો
સત્યની જીત હંમેશા સિદ્ધ થાય છે અહીં
સ્વામિનારાયણજીનું નામ લઇ શ્રદ્ધા કરવી
દયાળુ હૃદય ધરાવવું અને કર્મ કરીશુ
સદાચારની માર્ગદર્શિકા લઈને ચાલો
પ્રેમ અને ભક્તિથી જીવન નિર્મળ બનાવો
સ્વામિનારાયણજીના વચનો છે અમર પાઠ
જે જીવનમાં ઉતારો એ હંમેશા ઉપકાર
ધર્મ અને નૈતિકતામાં રહેવા શીખવો
સત્ય અને પ્રેમથી જીવન સૌંદર્યમય બનાવો
ભગવાન સ્વામિનારાયણની મહિમા અપરિમિત
પ્રેમ અને ભક્તિથી હૃદય ભરાય આનંદમાં
સંસારની ગંદગીથી દૂર રહી જવું
સદાચાર અને સત્ય પંથ પર ચાલવું
સ્વામિનારાયણજીના ઉપદેશોને માને
પ્રેમ અને નિષ્ઠા સાથે ભજન કરે હૈયા
સંપર્કમાં રહેવું શ્રેષ્ઠતા અને શાંતિ સાથે
સત્સંગમાં રહી જીવનને સાર્થક બનાવો
સ્વામિનારાયણ ભગવાનનો વિદેશ શીખવો
દયાળુ બને જીવ, નમ્ર બની રહે હંમેશા
સત્ય અને કરુણાથી જીવન વિણ્યોસો
પ્રેમ અને ભક્તિથી નિર્મળ બનો જીવનમાં
સ્વામિનારાયણજીના સત્ય વચનો સાંભળો
શ્રી ભગવાનનો ભજન કરી આત્મા શાંતિ મેળવો
મનને શુદ્ધ રાખો, કર્મ સારા કરો
જીવનને પ્રેમ અને ભક્તિથી જીવાવો
સ્વામિનારાયણજીના માર્ગે ચાલો અવિરત
પ્રેમ અને સહનશીલતા થકી જીવનને ઉજ્જવળ બનાવો
સદાચારનું પાલન કરવું હંમેશા
ધર્મમાં રહેવું અને નિષ્ઠા અપનાવવી
ભગવાન સ્વામિનારાયણના દર્શનથી શાંતિ મળે
હૃદયમાં વસે પ્રેમ અને કરુણા
સત્ય અને ધર્મના માર્ગે ચાલવું
પ્રેમથી ભરાય જીવનના અંધકારો
સ્વામિનારાયણજીના ઉપદેશો જીવનમાં સમાવો
પ્રેમ અને ભક્તિથી જીવવું શીખવો
માણસિયત અને નમ્રતાથી સંબંધો બાંધો
સત્યના માર્ગે રહેવું શ્રેષ્ઠ ત્રાસ
સ્વામિનારાયણજીના ચરણોમાં છે શાંતિનો આશરો
તેના ભક્તિમાં રહે જીવન સુખદ અને મીઠો
સત્ય અને પ્રેમથી હૃદયને ભરો
સ્નેહ અને ભક્તિથી જીવન નિર્મળ બનાવો
Also Check:- 300+ Best Daughter Quotes in Gujarati | પુત્રી અવતરણ
Swaminarayan Quotes In Gujarati
સ્વામિનારાયણ ભગવાનનો સત્સંગ કરવો
પ્રેમ અને ભક્તિથી જીવનમાં શાંતિ લાવવી
સત્યના પંથ પર હંમેશા ચાલતા રહો
ધર્મ અને કરુણાથી હૃદયને ભરો પ્રેમથી
સત્યનું મરણ નહીં, જો પ્રભુમાં ભરોસો રાખો
સુખ-દુખમાં ભગવાનનો સાથ ન ભૂલો ક્યારેય
જીવનને ભગવાનની કૃપાથી સંજોય છે
સદાચારથી જીવીને જીવનમાં પ્રગતિ કરો
ભક્તિ છે જીવનનું મૂળ અને મંત્ર
સ્વામિનારાયણનું નામ લઈ મન શાંત થાય
દુઃખોની છાયા દૂર થાય ભક્તિથી
પ્રેમ અને કરુણાથી હૃદય ભરાય હંમેશા
સ્વામિનારાયણ ભજન કરવું એ શ્રેષ્ઠ ધર્મ
કર્મમાં સચ્ચાઈ અને પ્રેમ સાથે જીવવું
પ્રભુના માર્ગે ચાલો નિર્ભય હોવા
સત્ય અને ધર્મનું પાલન કરો સદા
સદાચાર અને પવિત્રતાની એજ હિંમત
સ્વામિનારાયણના ઉપદેશોથી જીવન પ્રકાશિત
પ્રેમથી ભરો હૃદય અને નિષ્ઠા જાળવો
એજ રસ્તો છે સાચા સુખનો અને શાંતિનો
ભગવાન સ્વામિનારાયણનો ભજન હંમેશા કરો
પ્રેમથી ભરો આત્મા અને હૃદય પ્રગટાવો
ધર્મનું પાલન કરવું જીવનની ફરજ છે
સત્ય અને પ્રેમથી દુનિયા જિતો ભાઈ
સત્યના માર્ગે ચાલતા રહેવા શીખો
સ્વામિનારાયણ ભગવાનની ભક્તિ કરો
વિશ્રામ પામવા પ્રેમ અને શાંતિમાં રહે
જ્યાં ભગવાન હોય ત્યાં રહે પ્રેમ અને આનંદ
સ્વામિનારાયણજીના ઉપદેશોમાં રહો નિષ્ઠાવાન
ભક્તિ અને સદાચારથી જીવનને સુંદર બનાવો
આધ્યાત્મિક માર્ગ પર ચાલતા રહો હંમેશા
પ્રેમ અને કરુણા સાથે જીવતા રહો સદા
સ્વામિનારાયણ ભજનથી ભવબંધન મુક્ત થાય
સત્ય અને નૈતિકતાના માર્ગે જવાનું શીખાય
જીવનમાં ધર્મને સ્થાન આપો હૃદયથી
સદાચાર અને પ્રેમથી જિન્દગી ઉજ્જવળ થાય
સ્વામિનારાયણ ભગવાનનો આશરો મજબૂત
ભક્તિથી ભરાય હૃદય અને બળ મળે માનવીને
પ્રેમથી જીવવું એ જીવનનું શ્રેષ્ઠ લક્ષ્ય
ધર્મ અને કરુણાથી જીવનને પ્રગટાવો સદા
સ્વામિનારાયણના વચનોમાં છે શક્તિ અનમોલ
ભક્તિ અને પ્રેમથી જીવવું જીવનનો મોરલ
સદાચાર અને કરુણાથી જીવનમાં સુખ લાવો
પ્રભુના પંથ પર ચાલતા રહો નિષ્ઠાપૂર્વક
સ્વામિનારાયણ ભગવાન ભક્તિથી સાચું સાથ
પ્રેમ અને શાંતિથી જીવન થાય ઉજાસ
ભક્તિથી હૃદય ભરો અને પ્રભુને પ્રણામ
સદાચારથી જીવવું એ જીવનનું સાર્થક કામ
સત્ય અને પ્રેમમાં રહો હંમેશા અડગ
સ્વામિનારાયણ ભગવાન છે જીવનનો માર્ગ
ભક્તિથી હૃદય ભરો અને કૃતજ્ઞ રહો
ધર્મ અને કરુણાથી જીવનને સાર્થક બનાવો
સ્વામિનારાયણ ભગવાનની ભક્તિ અનમોલ છે
પ્રેમ અને શ્રદ્ધાથી જીવનમાં શાંતિ લાવવાનું હોઈ
જ્યાં પ્રેમ અને સદાચાર હોય ત્યાં ભગવાન રહે
ત્યાં જીવનમાં રહે ખુશહાલી અને આનંદ સર
સદાચાર અને ભક્તિથી જીવન ને સરસ બનાવો
સ્વામિનારાયણ ભગવાનને હંમેશા યાદ રાખો
પ્રેમ અને કરુણા સાથે જીવવું એ જીવનનું ધર્મ
ભક્તિ દ્વારા હૃદયને કરી દો શુદ્ધ અને પવિત્ર
સ્વામિનારાયણ ભગવાનના વચન અમર છે
ભક્તિ અને પ્રેમથી હૃદય થાય પરમ શાંતિ
જીવનમાં ધાર્મિકતા અને નૈતિકતાનું પાલન કરો
પ્રેમથી ભરો જીવન અને સ્વામીને પ્રેમ કરો
સ્વામિનારાયણ ભજનમાં મળે આત્માનો શાંતિમય બાગ
સદાચાર અને કરુણાથી જીવન બને આનંદમય સાગ
ભક્તિ સાથે જીવવું એ છે સાચું જીવનનું પાઠ
સ્વામિનારાયણ ભગવાનની કૃપા રહે સતત સાથે
Swaminarayan Quotes In Hindi
પ્રભુ સ્વામિનારાયણ જીવનમાં સત્ય લાવે
ભક્તિ અને પ્રેમથી મન ને શાંતિ આપે
ધર્મના માર્ગ પર દ્રઢ ચિત્તે ચાલો
સદાચારથી જીવનને સુંદર બનાવો
સત્ય અને ભક્તિ જીવનની સાચી શોભા
પ્રેમથી ભરજો હૃદય અને રાખો શ્રદ્ધા
સ્વામિનારાયણના વચનો અમર છે
જેમ ચાલો ત્યાં વિજય તમારો ખરાબ ન રહે
પ્રભુ ભક્તિથી મન થાય શાંત હંમેશા
સત્યના માર્ગ પર રહેવું જરૂરી છે સાથ
સ્વામિનારાયણ ભજનથી મળે શાંતિ અને પ્રેમ
ધર્મને માને હૃદય રાખો નિઃસંદેહ હંમેશા
સ્વામિનારાયણ ભગવાનના ચરણોમાં ભક્તિ
પ્રેમ અને કરુણા છે જીવનની શક્તિ
સદાચારથી જીવનને પરિપૂર્ણ બનાવો
હવે ભક્તિમાં હૃદય ભરો પવિત્રતાથી
પ્રભુનું નામ લો, જીવનમાં સુખ લાવો
ભક્તિ અને ધર્મથી હૃદયને પરમ શાંતિ આપો
સત્યની સાથે ચાલો અને દયાળુ રહો
સ્વામિનારાયણ ભગવાનનું ધ્યાન કરો
સ્વામિનારાયણના ઉપદેશો જીવનમાં સંતુલન લાવે
પ્રેમ અને ભક્તિથી મનને નવજીવન આપો
સદાચાર રાખો અને કર્મમાં નિષ્ઠા રાખો
જ્યાં ભક્તિ ત્યાં ભગવાન ત્યાં રહે ને રહો
સ્વામિનારાયણ ભગવાનનું નામ જ ભરોસો
ભક્તિ અને કરુણા જીવનમાં લાવે પ્રકાશો
પ્રેમ અને સત્યથી જીવનને સુધારો
ધર્મમાં રહેવું એ જીવનનું મહાન ધ્યેય
પ્રભુ સ્વામિનારાયણની કૃપાથી મળતી રાહત
ભક્તિ અને કરુણા સાથે જીવન સુંદર બને
સત્ય અને પ્રેમની સાથે જીવવું શીખો
સ્વામિનારાયણના ઉપદેશને દિલથી લાગવો
સ્વામિનારાયણના વચનો છે જીવનનું માર્ગદર્શન
ભક્તિ અને પ્રેમથી જીવવું એ છે શ્રેષ્ઠ નિશાન
સદાચાર અને કરુણાથી જીવનને જીવંત બનાવો
પ્રભુના ભજનમાં હૃદય ભરો પવિત્રતાથી
સ્વામિનારાયણ ભગવાનના નામ પર છે વિશ્વાસ
ભક્તિ અને કરુણા સાથે જ સમૃદ્ધ જીવન હોય ખાસ
પ્રેમ અને શાંતિથી હૃદયને ભરાવો
ધર્મના માર્ગ પર ચિરંતન ચાલો
પ્રભુ સ્વામિનારાયણની શરણમાં જીવવું
ભક્તિ અને સદાચારથી જીવન ઉજ્જવળ કરવું
સત્ય અને પ્રેમથી હૃદયને શાંત કરવું
સ્વામિનારાયણના વચનોને જીવનમાં બાંધી રાખવું
સદાચાર અને ભક્તિ જીવનમાં લાવો અનમોલ
પ્રેમથી ભરો હૃદય અને રાખો મન પવિત્રો
સ્વામિનારાયણ ભગવાનના ઉપદેશ સુખદાયી
જીવનને સુંદર બનાવે હંમેશા સાચો ભાઈ
પ્રભુ સ્વામિનારાયણના ભજનથી શાંતિ મળે
ભક્તિ અને પ્રેમથી જીવનમાં નવી આશા બણે
સત્યના માર્ગ પર નિષ્ઠાપૂર્વક ચાલો
સ્વામિનારાયણ ભગવાનની કૃપા હંમેશા સાથે રાખો
Swaminarayan Quotes In English
God’s grace brings peace in every heart
Walk on the path of truth, never depart
With faith and love, live life pure and bright
Swaminarayan’s teachings guide us right
Devotion to God is the soul’s true light
In darkest moments, He shows the sight
Love and kindness fill the heart’s space
Swaminarayan blesses every place
Live with honesty, love, and care
God’s blessings surround you everywhere
Trust in the divine, be strong and wise
Swaminarayan’s love never dies
True happiness comes from the soul’s prayer
In every breath, feel God’s care
Follow dharma, stay humble and kind
In Swaminarayan’s name, peace you’ll find
Faith in God can move any stone
With love and grace, you’re never alone
Serve with a pure heart every day
Swaminarayan leads the righteous way
God’s love is endless, pure and true
He guides the lost and sees them through
Keep your heart filled with devotion deep
In Swaminarayan’s care, safely keep
Be kind to all, let hatred cease
Swaminarayan’s message is love and peace
Surrender your worries and fears
And find true bliss through the years
Follow the path that God has shown
In every heart, His love is sown
With prayer and faith, rise above
Swaminarayan teaches endless love
Serve others with a selfless heart
From God’s grace, never depart
Truth and love are the sacred thread
Swaminarayan’s words are widely spread
Keep your mind pure and your soul bright
Walk in God’s light day and night
Peace and joy will fill your way
Swaminarayan shows the perfect way
Love your neighbors, help the weak
God’s blessings are what we seek
Live a life of honor and grace
Swaminarayan’s path we embrace
Compassion is the highest law
Follow God’s will without a flaw
Let your actions reflect your faith
In Swaminarayan’s love, find your place
Pray with a heart that’s sincere and true
God listens to both me and you
Stay humble, patient, and kind
In Swaminarayan’s love, peace you’ll find
God’s light shines in every soul
Helping broken hearts to be whole
Keep your faith strong and bright
Swaminarayan’s love is your guiding light
Love and devotion heal all pain
Through God’s grace, we always gain
Serve others with all your heart
Swaminarayan’s teachings are a work of art
Trust in God through storm and rain
He will ease your every pain
Live with kindness, love, and cheer
Swaminarayan is always near
Walk the path of truth and grace
With God’s blessings, win every race
Be humble, patient, always true
Swaminarayan’s love surrounds you
Every soul is precious and bright
God’s love is our guiding light
Live a life of faith and care
Swaminarayan’s grace is everywhere
Give with love, forgive with heart
From God’s mercy, never part
Be grateful every single day
Swaminarayan shows the way
Stay devoted, pure, and strong
In God’s love, you do belong
Pray with faith both night and day
Swaminarayan leads the way
The Lord’s blessings are always near
He wipes away every tear
Serve with love and pure intent
Swaminarayan’s teachings are heaven sent
Keep your heart humble, your soul light
God’s love shines forever bright
Live with peace and harmony
Swaminarayan sets you free
Faith and love are life’s true guide
In God’s grace, always abide
Follow truth with heart sincere
Swaminarayan is always near
Suvichar Swaminarayan Quotes Gujarati
સત્યનો માર્ગ જ જીવનનો ઉપકાર છે
ભક્તિથી ભરેલો હૃદય હરખાવાર છે
દયાળુ મન હંમેશા જીતવાનું છે
સ્વામિનારાયણના વચનો અમૂલ્ય હિન્દાર છે
ધર્મ અને કર્મનું પાલન કરવું
મનને શાંતિથી પૂરું ભરવું
સત્કાર્યોથી જીવન સુમધુર બનવું
ભગવાનના નામમાં મોહ મૂકવો નહીં
હૃદયમાં પ્રેમ અને ભક્તિ લાવો
દુખોમાં પણ નમ્રતાથી સામો
સત્યની જપથી જીવન સુંદર બને
સ્વામિનારાયણ કૃપાથી દુઃખ દૂર થાય
સાદાઈમાં જ ભગવાનનો માર્ગ છે
કષ્ટોને સહન કરવું અવશ્ય શીખવાય છે
વિશ્વાસ રાખો પ્રેમમાં જીવો
સ્વામિનારાયણના ઉપદેશો હંમેશા જીવંત રહે
ભક્તિ વગર જીવન અધૂરું છે
સદાચારથી હૃદય શુદ્ધ અને નિર્મળ છે
સંતોના માર્ગે ચાલો નિષ્ઠા સાથે
સ્વામિનારાયણના વચનો છે મહાન દાતા
સત્યનો માર્ગ હંમેશા સુખદાયી છે
દયાળુ હૃદયમાં સુખ વસે છે
વિશ્વાસ અને પ્રેમથી ભરો જીવન
સ્વામિનારાયણ કૃપાથી મળે માર્ગ
પ્રેમ અને શાંતિ જ જીવનનો ધર્મ છે
સદાચારથી મનને શાંત કરવું છે
ભક્તિ અને કરુણાથી ભરેલો જીવ
સ્વામિનારાયણના ભજનોથી શોભે જીવન
સંપત્તિ નહીં, પ્રણય છે ધન સારો
સત્કાર્યોથી જીવન થાય નમ્ર અને શારો
ભક્તિ રાખો અને હૃદયને ઉંચું રાખો
સ્વામિનારાયણના વચનો જ્ઞાનના સાગર છે
ધર્મ અને ભક્તિથી જીવન સંવારો
સત્યના માર્ગ પર હિંમત રાખો
સ્વામિનારાયણના શીખવણમાં રહો
શાંતિ અને પ્રેમથી હૃદય ભરો
સત્યની સાથે ચાલવું હંમેશા સારું છે
દયાળુ બનીને જીવું બધાને ગારું છે
પ્રભુની ભક્તિ સાથે બાંધી દો મન
સ્વામિનારાયણના વચન છે જીવનનો ખજાનો
શ્રદ્ધા અને પ્રેમથી હૃદય ભરો
અહંકારથી હંમેશા દૂર રહો
સ્વામિનારાયણના ઉપદેશો આત્મા માટે તાજગી
સત્ય અને ભક્તિથી જીવન બનાવો સુંદર દૃશ્ય
સત્કર્મો કરવાથી મળે જીવનમાં શાંતિ
દયાળુ બનીને પ્રેમ કરો સતત ઘાતી
સ્વામિનારાયણના વચન આપતા સંદેશા
જીવનમાં લાવો પ્રકાશ અને અહિંસા
વિશ્વાસ રાખો અને હિંમત જતાવો
સત્યના માર્ગ પર હંમેશા ચાલો
સ્વામિનારાયણના શરણમાં રહેવું
સુખ અને શાંતિ હૃદયમાં ભરો
પ્રભુની કૃપાથી દરેક દૂઃખ દૂર થાય
ભક્તિ અને પ્રેમથી જીવન પ્રગટાય
સદાચાર અને ભક્તિ જ છે જીવનનો સરોવર
સ્વામિનારાયણના વચન છે અમૂલ્ય ખજાનો
અહિંસાથી હૃદય ભરો પ્રેમથી
સત્ય સાથે જીવવું હંમેશા યોગ્ય રીતે
સ્વામિનારાયણના શીખવણોથી શીખો
જીવનમાં પાવનતા અને શાંતિ લાવો
સત્ય, ધર્મ અને ભક્તિ છે જીવનની ચાવી
સ્વામિનારાયણનું ભજન છે આત્માની તીવ્રતા
હ્રદયને શુદ્ધ રાખો અને પ્રેમ ભરો
સદાય જીવનમાં એનો અનુસાર કરો
પ્રભુના ભજનોથી હૃદય થાય સાફ
સદાચારથી જીવન બનશે સારું ખાસ
સત્યના માર્ગે હંમેશા આગળ વધો
સ્વામિનારાયણના વચન છે જીવનનું પ્રકાશ
Also Check:- 301+ Best Family Quotes in Gujarati | કૌટુંબિક અવતરણો
છેલ્લા શબ્દો
હું આશા રાખું છું કે સ્વામિનારાયણ ભગવાનના આ અવતરણોએ તમારા હૃદયને સ્પર્શ્યું હશે. તેઓએ જીવનમાં સાદગી, ભક્તિ અને ન્યાયનું મહત્વ સમજાવ્યું. એમના શબ્દો જીવન જીવવાની સાચી દિશા બતાવે છે. સ્વામિનારાયણના સંદેશા આપણા માટે માર્ગદર્શન છે જે અમુક શાંતિ અને સમજદારી લાવે છે. હું માનું છું કે તેમના અવતરણો આપણા વ્યક્તિત્વને વધુ મજબૂત બનાવશે. આ અવતરણો વાંચીને આપણે જીવનમાં સત્ય અને સદાચારની આગાહી કરી શકીએ છીએ. આવો, ભગવાન સ્વામિનારાયણના આ વચનોથી પ્રેરણા લઈ જીવનમાં સુધારો લાવીએ.
